After years of underperformance, small caps are off to a strong start in 2026.