Rebecca Möller turns garages into apartments using wall panels and parts prefabricated in a factory. She installs nice finishes and appliances to make livable accessory dwelling units, or ADUs. Her ...

Aside from an extra mailbox, there’s little indication from the street that Ron Durand’s lot is home to two homes. But tucked above the garage is a two-bedroom apartment, where his daughter and ...