“The insurance property adjusting firm I work for hired a brother and sister, ‘Jack and Jill,’ who are competent, but their behavior around our supervisor, who is a bully, is creating a toxic ...