Che Figata is a 3-month-old restaurant on the western edge of Naperville. The name is slang Italian for “cool” or “awesome.” I’ll concede that Che Figata is cool, but I’m not prepared to pronounce it ...