Xiaomi’s YU7 electric SUV overtakes Tesla Model Y in China sales, signalling rising competition and aggressive EV expansion plans.