Physicists in France can watch as a mirror-lined box gradually “decides” how many photons it contains. Their experiment, which uses atoms to count the number of photons in the box without destroying ...