COLUMBUS, Ohio—A bipartisan group of Ohio lawmakers are again pushing one of their pet issues: getting the state Bureau of Motor Vehicles to issue a “Weirdo Cat Lovers of Cleveland” license plate.