While Israel has faced sharp criticism over its war in Gaza, start-up executives say foreigners are eager to buy systems developed and tested on the battlefield.