Chegg, Inc. CHGG reported negative free cash flow in the third quarter of 2025, which raised concerns about its financial trajectory. However, a closer look suggests the shortfall may be more ...