Switzerland's economy contracted in the third quarter of the year as sky-high U.S. tariffs kicked in, a result that raises pressure on the country's central bank to cut interest rates below zero.