Despite living in the same house, they are no longer able to video game together because of childcare.

It was a hub of lead mining and shipbuilding. It boomed again thanks to genteel Victorians taking the seaside air. And, more recently, it provided the backdrop to a genre-defying Welsh noir. The ...