AI maps fleeting DNA quadruplexes, revealing paired structures that control genes in healthy cells and cancer.