The conversion ratio determines how much equity an investor can receive by exercising a convertible security. Here's how its used in investing and finance.