Sewer overflows have long been a problem in this city near St. Louis. A 2024 settlement with the U.S. Justice Department ...